Chapter 16: The Rescue - S2-E8
Plot hole: In the previous episode, Mando and the others got a hold of the coordinates of Moff Gideon's cruiser, but this episode begins with them capturing Dr. Pershing in a shuttle, and after that they locate Bo-Katan and Koska and get them on board for the mission. How they found these people is unknown, and cruisers are not planets, they tend not to be stationary. Hard to imagine Mando and the others get into weird and complex subquests to get some help while Gideon at one point, which could be in just moments, could hyperspace in some other sector and leave them with no clue where to find him.
Answer: It's possible it's a different race of Jawas. The ones we saw before with red eyes were on Tatooine. These are a different group of Jawas on a different desert planet, thus probably have mutated or adapted different isolated from the other groups and have their own traits.
Quantom X ★