Continuity mistake: The Zaku hits the Medea in the empty cargo container drilling two sizeable holes, but when the aircraft flies past it there are no bullet holes in sight anymore. (00:10:00)
Other mistake: After the removal of the second bomb, the squad captain checks how much time is left till the explosion; 8 minutes, he says...as the minute hand turns and stops on 8, with an animation that does not make sense. (00:17:20)
Character mistake: The whole episode begins with a wrong premise, that somehow is true anyway; the federation has just one Mobile Suit. That's not true, as it has also the Guntank and Guncannon, which engaged Zeon in the previous episode, and still they are not used in this episode, so the plan works as intended. Funny they'd have somehow intel so precise that they can run a commando raid targeting exactly the armor weak spots, but at the same time ignore the elementary facts about the enemy forces.