Factual error: The kaishakunin decapitates the officer completely. Traditionally, the kaishakunin should perform dakikubi, leaving a small piece of flesh attached while severing the spinal cord and other parts of the neck so the head does not fly off. The kaishakunin in the show did not attempt to achieve this at all. (00:21:15)
Continuity mistake: The officer committing seppuku is seen drawing his blade, and the katana of his kaishakunin is still sheathed. He grunts as he is about to thrust his blade, and the kaishakunin is now holding his katana in the air, ready to behead the officer. When the officer thrusts his blade into his body, the kaishakunin has a sheathed katana again, just about to draw. (00:21:05)