Episode #1.3 - S1-E3
Revealing mistake: When Lombard looks at Vera after realizing she stole his gun, the unruly wisps of hair are on his left temple, while in the rest of the scene they are on his right. The shot is mirrored, as you can see that suddenly it's like he's wearing a woman's shirt, with buttons on the left. (00:38:45)