Sympathy for the Goddess - S2-E17
Plot hole: Charlotte tells Chloe that she was talking to the man on the phone when she hears gunshots. Being a veteran detective Chloe should have noticed since the man's gun was in his pocket (Chloe comments that his phone was found on him) that he couldn't have been using it when he was shot, therefore Charlotte was lying. Yet she never realised this.
Answer: At least as far as clothing goes, I was in regular clothes when my wife gave birth, only changing into scrubs when they thought we'd have to move to an operating room (but ended up not needing to), otherwise I'd just have stayed in them. The room was also pretty much a regular hospital room, but no doubt there were some birth-specific differences I wasn't aware of!