Homecoming Duel: Part 2 - S2-E16
Other mistake: Jaden tells Aster that Elemental Hero Flare Neos gains 400 attack points for every spell and trap card on the field, and since there are 4 spells and traps out, then Flare Neos gains 1600 attack points. The attack points of Flare Neos then go from 2500 up to 4200. This is 1700 points, not 1600. (00:15:40)
Homecoming Duel: Part 2 - S2-E16
Continuity mistake: When Bonaparte yells at Aster, Jaden tells him to chill out. At this moment, Bonaparte is looking straight forward at Aster. In the next shot, he is suddenly looking toward the left at Jaden. (00:07:48)