Everybody Hates Christmas - S1-E11
Factual error: The episode is dated as 1982. When Chris is sitting on the bench waiting for the bus, the gentleman next to him is singing Tears For Fears' "Shout." The song was not released in the US until June 1985.
Answer: The robber must have grown up with Rochelle in SC and moved up to NY at some point as well. NY is home to many southern natives.
BaconIsMyBFF