Episode XXIX - Couple on a Train - S3-E3
Continuity mistake: On the train, Josephine walks past Jack when he's given his cup of tea. In this shot of Josephine, her facial beauty mark is on her left cheek, but in previous and following shots her beauty mark is on her right cheek. (00:07:35)