Penguin's Disastrous End (3) - S2-E44
Visible crew/equipment: When the Dynamic Duo follow the lizard trail and go down into the manhole they end up in Hilda's cave, and when they approach Penguin's goon standing by a door, there are two chalk T-marks on the floor near that door. (00:08:50)