Lorelai's Graduation Day - S2-E21
Continuity mistake: When Rory visits Jess she has a cast on her left arm from the car accident, but while Rory's on the bus returning from her trip the cast has vanished, then the cast reappears when Lorelai gets home after graduation. (00:33:15)