Martin Riggs: This stinks!
Capt. Murphy: I don't give a fuck, Riggs. That's why I don't have an ulcer, because I know when to say "I don't give a fuck."
Martin Riggs: I'm not a cop tonight, Rog. This is personal.
Roger Murtaugh: I knew you couldn't stop smoking.
Martin Riggs: I'm only smoking to take my mind off my dog biscuit problem.
Roger Murtaugh: What dog biscuit problem?
Martin Riggs: Well I've been chasing more cars lately and y'know, when I try and lick my balls I keep falling off the couch.
Martin Riggs: He's done this twice, oh, damn! I'm gonna suck his eyes out through his nose!
Roger Murtaugh: I got 8 days to my retirement, and I will NOT make a stupid mistake!
Martin Riggs: Look, there is no bomb in that building! I will bet vital parts of my anatomy to the fact! Trust me, okay? Trust me!
Roger Murtaugh: That's usually my first mistake!
Roger Murtaugh: I hope that when I do retire your new partner is just like you.
Martin Riggs: That won't happen to me because there are winners and there are losers, and God wouldn't do that to me.
Martin Riggs: You have the right to remain unconscious. Anything you say ain't gonna be much.
Lorna Cole: Are you trying to bait me, Riggs?
Martin Riggs: I'm a master of it.
Lorna Cole: Now, that I can believe.
Jack Travis: Go to hell, Riggs.
Martin Riggs: You first.
Roger Murtaugh: You ever hear of Ebony Clarke?
Martin Riggs: Yeah, she writes those cheesy sex novels. Why? You boinkin' her?
Roger Murtaugh: No I'm not boinkin' her! Trish is Ebony Clarke!
Martin Riggs: Oh, so you ARE boinkin' her.
Roger Murtaugh: Yeah... Yeah, I'm boinkin' her!
Lorna Cole: You look a little banged up.
Martin Riggs: Well, you look a little knocked up.
Martin Riggs: So this must have been what Uncle Benny meant by Four Fathers. Looks like Japan's version of the Marx brothers. Let's see we got Groucho, Harpo, Chico, and uh, Fucko.
Lorna Cole: What happened last night?
Martin Riggs: Oh, gunfight, explosions, sharks, you know, the usual.
Martin Riggs: Flied lice?
Uncle Benny: Flied lice? It's fried rice, you plick.
Martin Riggs: You wanna get married, don'tcha?
Lorna: Yes I do.
Martin Riggs: Why didn't you tell me?
Lorna: Because I didn't want to put any pressure on you, Riggs. I mean, if you want to someday, that'd be great; if you don't, I love you. I'll take you any way I can get you, Riggs.
Martin Riggs: It's like...
Roger Murtaugh: You're getting too old for this shit.
Martin Riggs: Yeah.
Roger Murtaugh: How about that? Finally.
Martin Riggs: No, I can't be. I mean, I'm only... Jesus.
Roger Murtaugh: Yeah, you're only. You can't beat the clock, Riggs.
Martin Riggs: I'm not too old for this shit.
Martin Riggs: He won't turn around. We'll creep up on him, nice and slow, so he won't notice.
Roger Murtaugh: Okay...
Martin Riggs: Will him not to turn.
Roger Murtaugh: Will him?
Martin Riggs: The power of positive thinking. Don't turn around... don't turn around... Come on, I need you, man!
Roger Murtaugh: Don't turn around!
Martin Riggs: Believe it! We're better than him! We're better than him!
Roger Murtaugh: Don't turn!
Martin Riggs: That's it. Don't turn...
Martin Riggs: He's turning.
Roger Murtaugh: AH, shit!
Martin Riggs: I'd give my right arm for a siren right now!
Roger Murtaugh: [Sticking his head out the window] Aaaargghhhh!
Voz: I just gotta say that you are one genuine article, Genghis Khan, high-caliber, fucker-people-upper.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.