President Thomas Wilson: Six months ago, I was made aware of a situation so devastating that, at first, I refused to believe it. However, through the concerted efforts of our brightest scientist, we have confirmed its validity. The world, as we know it, will soon come to an end.
George Knox: You're Roger's mom?
Maggie Nelson: Nope.
George Knox: Aunt? Grandma?
Maggie Nelson: No, we're not related. This is a short-term foster care facility, I run it. Roger is a ward of the state.
George Knox: I see. So Roger, he's got a wild imagination? Always coming up with stories?
Maggie Nelson: No actually, he's very grounded. Truth is most kids who are taken away from their parents by the court system, have a good handle on reality.
Hank Murphy: Are you crackin' up, or is this a repeat of Cincinnati?
George Knox: No, no, it's nothing like that.
George Knox: In baseball we use signals. Make some kind of signal. I can't come over here every couple of seconds.
Roger Bomman: I'll go like that, okay?
Hank Murphy: You believe there's real angels?
George Knox: I know it sounds crazy.
George Knox: You're blind as a horse's ass.
George Knox: There's a thing called "talent"! They don't have it.
George Knox: Hey, let's keep the profanity down.
Angel players: HUH?
George Knox: I mean it! No swearing.
Ray Mitchell: That eliminates all speech for most of the team.
Martin Riggs: You want me to drive?
Roger Murtaugh: No, you're supposed to be suicidal, remember? I'LL drive.
Martin Riggs: Anybody who drives around in this town IS suicidal.
Roger Murtaugh: See how easy that was? Boom, still alive. Now we question him. You know why we question him? Because I got him in the leg. I didn't shoot him full of holes or try to jump off a building with him.
Martin Riggs: Hey, that's no fair. The building guy lived.
Roger Murtaugh: God hates me. That's what it is.
Martin Riggs: Hate Him back. Works for me.
Roger Murtaugh: I'm too old for this shit!
Roger Murtaugh: Have you ever met anybody you didn't kill?
Martin Riggs: Well, I haven't killed you yet.
Martin Riggs: Hey, you know what?
Roger Murtaugh: What?
Martin Riggs: Well, I think your daughter kinda likes me.
Roger Murtaugh: If you touch her, I'll kill you.
Martin Riggs: Ha! You'll try.
Consulate Envoy: Listen to your friend here, he knows what he's talking about. I don't think you want to go to South Africa.
Roger Murtaugh: Why not?
Consulate Envoy: Because you're black!
Leo Getz: You are.
Roger Murtaugh: I knew you couldn't stop smoking.
Martin Riggs: I'm only smoking to take my mind off my dog biscuit problem.
Roger Murtaugh: What dog biscuit problem?
Martin Riggs: Well I've been chasing more cars lately and y'know, when I try and lick my balls I keep falling off the couch.
Roger Murtaugh: I got 8 days to my retirement, and I will NOT make a stupid mistake!
Martin Riggs: Look, there is no bomb in that building! I will bet vital parts of my anatomy to the fact! Trust me, okay? Trust me!
Roger Murtaugh: That's usually my first mistake!
Roger Murtaugh: I hope that when I do retire your new partner is just like you.
Martin Riggs: That won't happen to me because there are winners and there are losers, and God wouldn't do that to me.
Lorna Cole: Cover me!
Roger Murtaugh: Cover you? Who's going to cover me? Cover me! Cover him! Cover everybody! When is someone gonna cover me for a change?
Roger Murtaugh: You ever hear of Ebony Clarke?
Martin Riggs: Yeah, she writes those cheesy sex novels. Why? You boinkin' her?
Roger Murtaugh: No I'm not boinkin' her! Trish is Ebony Clarke!
Martin Riggs: Oh, so you ARE boinkin' her.
Roger Murtaugh: Yeah... Yeah, I'm boinkin' her!
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.