White Lock

23rd Jun 2009

The Proposal (2009)

Corrected entry: During the bedroom revelation scene, Margaret talks about her childhood memory taking disco lessons in "sixth grade". But in Canada, they call it grade six. During the confrontation scene with the immigration officer, Andrew passionately proclaims he and Margaret were dating for six months. Too bad earlier in the movie during the engagement announcement, Andrew said he had been dating her for a year and on the one year anniversary, he proposed after getting some of her hints; a bogus story, but the I.O. would ask the family to check the couple's story.

Correction: She could have picked up the phrase "sixth grade" during her time in the US, although it's also entirely possible that she referred to it as such in Canada as well (I have many Canadian friends who use "x grade" rather than "grade x.). And they never say it was their one-year anniversary with the proposal, they merely say it was on their anniversary. Many couples celebrate one-month anniversaries, six-month anniversaries, etc.

White Lock

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.