Question: When Frank deadheads to Miami, he is shown in to the cockpit and has a short conversation with the pilot. It is pilot slang and I would like to know what they are going on about. Something like "Are you turning around on the red eye."
Tailkinker
2nd Sep 2005
Catch Me If You Can (2002)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: A 'red eye' flight is one that occurs during the night, from around midnight through to dawn - so named because reddish eyes are associated with sleepiness. The question is basically "are you going back as the late night flight?"
Tailkinker ★