Corrected entry: In the beginning, season 1, Chidi says that the good place translates a language for the other person to understand and he says he is speaking French to Eleanor, however in season 3 they return back to earth to see if they change to be good, and when they meet again they all speak English to each other on earth. It can't be that reality's changed, because it's made clear they're meant to operate with no interference and have nothing in common beyond the Good Place, so there's no reason to make it easier for them to communicate. (00:08:25)
Catherine Roberts
16th Jan 2019
The Good Place (2016)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: Chidi spoke/speaks English on Earth and he has taught ethics in several countries, including Australia. But since he was raised in Senegal, French is his primary language. The fact that Chidi was speaking French and it was translated to English (or that English was translated into French for him) was only done to trick everyone into thinking they're in the Good Place.
Bishop73