Unbecoming an Officer - S3-E10
Continuity mistake: Jason is in bed with his girlfriend lying on opposite ends of the bed. The girlfriend's feet are exposed. When the camera pans up to her face and back down, she only has one foot exposed. (00:02:00)