Episode #1.1 - S1-E1
Factual error: Ada is watching a movie and when asked "tell me the man's name" says "Rudolph Valentino." Valentino was largely unknown in 1919, only appearing in bit parts. She is also eating popcorn. This was not done in movie theaters until the 1930, unless you brought your own. Only street vendors sold popcorn.