Mister Act - S20-E11
Trivia: When Peter first breaks out into a solo, the song he's parodying is "Tragedy" by the Bee Gees. Barry Gibbs was notorious for singing in a high voice (falsetto). At the end, during the tribute to rarely used exercise equipment, an instrumental version of "Tragedy" is played.