Ioreth

Question: Does anyone know what the black man rowing William ashore says before William jumps out? I think it was French.

Answer: It was indeed French. He refuses to take Will any further, saying: "C'est trop dangereux." (It's too dangerous).

Ioreth

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.