Corrected entry: When Elizabeth tells Hundert about their trip to Greece she addresses some stereotype tourist activities, like drinking too much Ouzo or having shish kebab near the Akropolis. The latter is the Turkish skewer version and certainly not typical fast food in Athens in the mid seventies, at a time of extreme tension between Greece and Turkey. (00:12:45)
NancyFelix
15th Nov 2003
The Emperor's Club (2002)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: In the US, "shish kebab" is a fairly generic term for any skewered meat. There is no evidence that the restaurant she ordered the food from called the food "shish kebab." Rather, it's only her vague recollection of the day, hazed by the ouzo no doubt, that could have lead her to fall back on the more generic "shish kebab," rather than the likely more appropriate "kalamaki."