
Continuity mistake: When John says good-bye to Samuel you see them from across a brook, sitting on the bank. In the next shot they are shown from behind and the brook is gone. To top it off, John even walks off in the direction where the brook was before. (01:41:35)