
Continuity mistake: When Kirk, Sulu and Olson are space jumping down to the platform, they are shown on camera as falling with Olson in last place. He is furthest from the platform. Yet on Chekov's screen, he is displayed (by the red color associated with his red uniform) as being the lowest and closest, in first place. (00:52:00 - 00:53:00)