My Day Off - S1-E9
Continuity mistake: At the end when they are in the bar, Dr Cox asks for 5 shot glasses, the camera cuts to JD and then back to Dr Cox. The glasses have been filled, but not enough time has passed for all 5 to have been done.
Cybermoose
28th Jun 2005