Under Fire - S6-E11
Other mistake: At some point during filming, Stana Katic injured her right hand. At episode's end, when Beckett hugs Esposito and Ryan after they're rescued, her index and middle fingers are taped together, and the injury doesn't appear in any other scene. (00:41:00)