The Gun on Ice Planet Zero (2) - S1-E9
Audio problem: On their way across the mountain toward the pulsar station, Wolfe draws his gun. Apollo says "The Galactica is the only ship in the galaxy that can protect you", then he pauses for a second. Right before the shot cuts, his mouth continues moving but no voice is heard. (00:30:05)