Continuity mistake: When Johnny and Kate are having dinner in her apartment and Ambrose knocks on the door, Kate puts all the dinner away leaving a few candles on the table. The table is still like this when Kate and Ambrose leave the apartment, but when Johnny notices that the killer cleaner is in the apartment, the table is set up again.
Johnny English Reborn (2011)
Directed by: Oliver Parker
Starring: Rosamund Pike, Rowan Atkinson, Dominic West, Roger Barclay
Genres: Comedy
Continuity mistake: Karlenko was shot and put into the back seat of the helicopter, lying down. However, when the helicopter takes off you can see the back seat and he has mysteriously disappeared.
Continuity mistake: When the car is cutting the hole through the garage you can see that it is cutting a straight line across with the laser. But when it comes out you can see that it is slightly curved.
Trivia: Rowan Atkinson explained on Top Gear that the 9 litre V16 in the Rolls Royce was developed by BMW (who own Rolls Royce) but never put into production. The prototypes that had been made were still in a warehouse somewhere, and put into the car for this movie.
Trivia: The little girl in the motorcycle, when Johnny English grabs a helmet during his chase in a wheelchair, is Rowan Atkinson's daughter, Lily.
Trivia: Ben Miller was originally meant to cameo as Bough, Johnny English's sidekick from the first film, but his scene was deleted.
Johnny English: You mean there's a mole AND a vole?
Johnny English: So, when's the Prime Minister going to grace us with his presence?
Prime Minister: I'm the Prime Minister.
Johnny English: [snorts] Yeah, you wish.
Tucker: Sir, I don't think he's a "Susan."
Johnny English: But then you're not a linguist, are you, Tucker? It's not "Susan", it's "Shu-San."
Question: Why did Fisher tell Johnny about Vortex's secret weapon and the plan to kill the Chinese Premiere? Didn't he at all think he'd be in trouble with the rest of Vortex and his paymasters? Didn't he also think that MI7 would try to stop the plan?
Question: When did Patch Quartermain ruin Johnny's life or try to destroy him?
Answer: He didn't. Simon Ambrose, who was the real mole, tricked Johnny English into thinking Patch was a traitor.
Question: What happened to Patch?
Answer: He's never seen again after Johnny takes his wheelchair. The church they were in was covered with MI7 agents, so it is plausible that one of them found him whilst the others were chasing Johnny.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Fisher was against the idea of killing the Chinese Premier. He was aware of the risk that were would be consequences regarding the other members of Vortex, and told MI7 so they would know about Vortex and try to stop it.
Casual Person