The Outfit (2022)

Continuity mistake: Francis pistol-whipped Leonard and - although there initially was no red mark - a red mark could be seen when Leonard attended to Richie's wound. Not long afterwards, the red mark was gone (but should have still been there). (00:21:35 - 00:35:06)

KeyZOid

Other mistake: Richie, with a bullet hole through his right side, arrived at Leonard's and thrashed about on the table while his wound was being stitched. He was even turned over so that Leonard could stitch the back side (exit wound). Richie's hair became somewhat disheveled during the procedure, but after he recovered and walked into the other room, his hair was neatly combed/styled and his suit/tie showed no wrinkling or signs of blood on them (unlike his shirt around the wound). (00:22:00 - 00:33:55)

KeyZOid

Continuity mistake: Leonard washed his hands and some of the blood on his shirt cuffs/sleeves got wet and diluted, but his cuffs/sleeves were dry when he walked out of the room. (00:28:40 - 00:29:05)

KeyZOid

Roy: Monk.
Roy: Who walks out into the cold, in December, in Chicago, without his coat?
Monk: I ain't good at riddles.

Francis: Oh, are you a doctor now too?
Leonard: I was in the war.
Francis: At your age?
Leonard: The other war.

Leonard: When a mistake's been made, I've always found it best to simply be up-front about it.
Francis: English, I didn't cut the boss' pants too short, I shot his son in the face.