Audio problem: When the nurse at the hospital tells the family that Elisabeth was transferred two days prior, Waltraud says "Transferred? That's impossible" and doesn't say anything else. The camera then changes angles to focus on the nurse and Waltraud's mouth, visible in the left hand corner of the frame, can be seen moving briefly, even though she already finished the line and didn't say anything else. (00:29:17)
Never Look Away (2018)
Directed by: Florian Henckel von Donnersmarck
Starring: Sebastian Koch, Paula Beer, Saskia Rosendahl, Tom Schilling
Character mistake: The tour guide inside the "Degenerate art" exhibition ridicules the 'child-like' paintings of the likes of Mondrian and Kandinsky. In particular he stands in front of Kandinsky "Upward." The German name of the work is "Empor", but the tag says "Empore." (00:03:40)
Continuity mistake: When the movie opens on the tour guide, whilst he says "Until the National Socialists came to power", his hands are at his side. When the shot cuts, his hands are clasped behind his back. (00:00:35)
Dr. Burghart Kroll: Your pen. Your sword.
Kurt Barnert: You're so beautiful, it's almost unromantic. It's far too easy to love you. Do you love me? Do you love me? Otherwise it doesn't work for me. Without love, it won't work.
Kurt Barnert: You smoke?
Professor Carl Seeband: Sixty-three is the right age to start. The consequences will hardly catch up with me.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.