Audio problem: On the beach, when Rodrigues asks when Inoue-sama will arrive, the Interpreter tells him that he is not coming. Rodrigues then says "He treats me kindly", but his lips do not move along with the speech. He just nods. (01:48:55)
Silence (2016)
Directed by: Martin Scorsese
Starring: Liam Neeson, Adam Driver, Andrew Garfield, Tadanobu Asano
Other mistake: The end credits list the cast in order of appearance, but the order of the cast list is completely inconsistent from how the characters first appeared in the movie. (02:36:45)
Factual error: When the characters are drowning on stakes in the ocean there is a modern yacht in the background.
Father Valignano: An army of two.
Rodrigues: I thought that martyrdom would be my salvation. Please, please, God, do not let it be my shame. The Lord is my refuge, and my deliverer. My God is my helper, and in Him will I put my trust. Of the Blood, all price exceeding, shed by our immortal King, destined for the world's redemption.
Ferreira: There's a saying in here: "Mountains and rivers can be moved but men's nature cannot be moved."
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.