Continuity mistake: In one scene, Nick Nolte is driving Eddie Murphy around in a convertible. First you see Murphy in handcuffs, then no cuffs, he's got one arm on the back of the seat, and then back with the handcuffs on.
48 Hrs. (1982)
Directed by: Walter Hill
Starring: Eddie Murphy, Nick Nolte, Frank McRae, Annette O'Toole
Continuity mistake: In the middle of the film, Nick Nolte and Eddie Murphy are following Murphy's car that was in storage for several years and became very dirty. However, earlier in the film long before Murphy's car is picked up in the garage, there is a scene of Nick Nolte driving through the streets of San Francisco with Murphy's dirty car in the scene. It is the exact same scene, used twice.
Factual error: When Gantz fires Nolte's gun at Nolte, he fires 8 bullets out of a six shooter. (00:18:45)
Trivia: In the hilarious fist-fight scene between Nolte and Murphy, they each punch each other the exact same number of times. The fight begins with Murphy landing more punches on Nolte, but then Nolte catches up by the end of the sequence. However, if you count correctly, you'll notice that Nolte is still one punch behind Murphy. That's why once they are both back sitting in the car, about to drive off, Nolte suddenly lands one last knuckle sandwich squarely on Murphy's jaw - now they are even.
Trivia: Sonny Landham plays Billy. He meets his end when he is faced with an opponent who out matches him. But right before he does, he bravely takes out a large knife and decides to challenge his opponent anyway, coming to a rather quick demise. In the movie Predator, Sonny Landham again plays a character named Billy, who meets his demise in a very similar fashion. Shirtless and brave again, he brandishes what appears to be the same large knife to challenge an opponent who has the upper hand. And loses again.
Reggie: There's a new sheriff in town. And, his name is Reggie Hammond.
Jack: Have fun.
Reggie: I'm gonna have sex, Jack.
Jack: Class isn't something you buy. Look at you, you've got on a 500-dollar suit and you're still a low-life.
Reggie: Yeah, but I look good.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Suggested correction: Although both shots are very similar, they're different scenes with different cars and the dirty Porsche is nowhere to be seen in the first scene.
Sacha ★
At 30:02, Eddie Murphy's car can be seen in traffic 2 cars ahead of Nolte and Murphy. It is the same Porsche with the same dust covering the car.
Nope. Two cars ahead is a green car. Plus all the cars have roofs, and the Porsche doesn't.
Sacha ★