Other mistake: When entering Final Fortress as Team Sonic, Sonic will say "This must be Eggman's headquarters!" however the subtitles make a typing error and leave out the 'be,' reading "This must Eggman's headquarters!"
Other mistake: When playing as Team Rose, when Big the Cat says "The cute rabbit can do it," if the subtitles are in Spanish, they will say "El lindo conejito." (The rest is irrelevant) Big thus says that Cream is male when she is a girl.
Audio problem: In Seaside Hill as Team Chaotix, when you see Eggman's robots at one point, Espio will say, "Are those Eggman's robots?" but the subtitles say, "Are those Eggman's assassins?"
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.