Character mistake: In the "Tanya loves Luke" ending, there's a word missing from the on-screen display ("the" is omitted from "the whole population of London") - the voice acting properly uses it though.
Audio problem: It can be safely said that the dubbing of the game is on the cheap side. Not talking about the quality of the voice acting (not necessarily, at least...), but rather about the moment when at the first scene in the park a policeman receives a radio communication from another officer that appears in the transcript as "Bzzt...to all units, security code 1", with "bzzt" not being the radio sound effect, but rather the actor saying "Bzzt."
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.