Continuity mistake: When Hobbs says "I'll sort your transport out for Spain" it cuts to a Hercules transport plane. We can tell that the rear ramp is down as we can see the support struts, but the inside scene shows none of the effects of having the ramp down while flying.
Continuity mistake: During the fight on the bonnet of the land rover the bullet holes in the windscreen appear and disappear between shots.
Continuity mistake: When Dom goes to the street race it shows him watching Letty, Letty walks over to her car and the top is down, she starts to walk around the car, the shot cuts and suddenly the top is up.
Suggested correction: Letty first walks over to a car she just won with the top down (a Spyker), then closes the door of that car and then walks to her own car (Jensen Interceptor).
Revealing mistake: When we see Shaw climb into the tank we see a shot of him outside the tank that's on the back of a lorry travelling at speed. In this shot, the background is not moving. (01:22:40)
Continuity mistake: When Dom hands the cross to Letty, the chain is dangling. Camera cuts and now the dangling part of the chain has disappeared. (01:10:30)
Continuity mistake: When Brian is taken into the prison by 2 guards his jumpsuit comes open. As he is being dragged through the door it is now closed again. (00:56:00)
Factual error: Roman is searching through the shot-down vending machine after the massive chase. Two of the products shown in the machine are a couple of Nestle 100 Grand bars and a couple of Nestle Butterfingers bars. This scene takes place in the UK - 100 Grand bars and Butterfingers bars aren't available in vending machines in the UK, just specialist sweet shops. (00:34:10)
Factual error: After Letty and Riley fall down the stairs in the tube station, Letty jumps onto an unpainted train that has a Northern Line map inside. The London Underground hadn't had an unpainted train in service for almost ten years when the movie was released, and the train is also the wrong style for the Northern Line.
Plot hole: When they have to let Shaw walk out with the chip because he has Brian's family hostage, he walks past all those soldiers and drives out of the base. He tries to use his phone but the crew blocks all signals in the area so they can chase him. We cut back to everyone in the army base and the army have just disappeared, leaving it up to the team to chase Shaw down a runway alone. (01:39:30 - 01:40:50)
Revealing mistake: When we see Rome's car being pushed by the tank there is a shot from inside Rome's car looking forward. In this shot you can see tyre marks from previous takes on the road. (01:27:25)
Revealing mistake: Just as the buggy flips Brian's car, it does a handbrake turn and on the ground are tyre marks from a previous take. (00:27:30)
Continuity mistake: When Gisele falls from the car shooting in slow motion, the drop is greater than the height shown in the next shot.
Continuity mistake: Shaw parks his Mercedes on the left side of the plane facing forward. Dom then comes in and parks his Charger on the right of the Mercedes, also facing forwards. But when Shaw wants to drive out of there, the Mercedes is now facing backwards, and it and the Charger have switched sides. Now the cars did move around a little when the plane was leaning, but this does not explain how the Charger would have moved "uphill". (01:43:15 - 01:53:00)