Directed by: Christian Duguay
Starring: Wesley Snipes, Anne Archer, Maury Chaykin, Marie Matiko
Hooks and Neil's partner (who was believed to be dead) are behind everything. They both are killed and Neil and the Translator fake their deaths and move to France.
Jack Bauer
Visible crew/equipment: When Shaw is in the interrogation room with the two-way mirror, as the camera pans around the room the reflection of the camera and the jib crane it's mounted on, and even a crew member, are all perfectly visible in the mirror. (00:33:25)
Capella: D'you ever watch wresting Ray?
Ray: Errr. Sure. I mean you know, now and then.
Capella: Cuz this is just like wrestling.
Ray: How?
Capella: Well it's reality, mixed with illusion, mixed with bullshit, mixed with... big scary guys from parts unknown, in dire need of psychiatric care.
Trivia: The name of the restaurant that's fronting for the sex dance club is a decent pun - Lo Kee Restaurant.