Corrected entry: When Lance is saying bye to Ian, the Amish girl is wearing white nail polish. Being Amish, she would not allowed to wear makeup or nail polish. (01:40:00)
Corrected entry: During the Fall Out Boy concert, among the Amish crowd, there is a visible crew member near the staircase where Lance first sees Mary.
Correction: I have just watched this scene in minute detail, several times. Unless the crew member is dressed as an Amish extra, there are not any crew visible (other than the band's sound engineer when we see Lance on the sound desk for a split second) during the entire scene.
Corrected entry: When Ian and the girl are in the trailer, the old couple are watching TV. If you look closely at the TV, it is the main menu of "Sex Drive." When the camera shows the audience what they are really watching, it changes to advertisements. (00:30:35)
Correction: At no point in this entire scene does the TV display the DVD's main menu. The same show is seen throughout.
Corrected entry: When Lance is having fun with the gas station girl, her boyfriend shows up and chases him outside. After running over him with his truck, when he asks Lance, among other things, "She touch your butt hole? his lips don't move. (00:46:15)
Correction: That line is only in the unrated version of the movie which has a disclaimer at the beginning that it is a "for fans only" version. Some of the dialogue is dubbed over or cut in where it doesn't actually belong.
Correction: She was on Rumspringa, during which time she is allowed to experience the outside world, and must make a decision to stay outside the colony, or remain in it.