Continuity mistake: When Carter and Lee are fleeing the motorcycle thugs in George's cab, the driver's seatbelt is hanging unused. In the next shot, George is suddenly wearing his seatbelt. (00:34:55)
Continuity mistake: During the fight on top of the tower, Lee has a big tear in the back of his shirt. When he jumps off of the tower with the flag, on the shot from the back on the way down, the tear is not there.
Continuity mistake: When they are floating down holding onto the flag, when the guys are shooting at them, we see a close-up on Lee. Lee now has on a brown shirt. It's supposed to be blue.
Continuity mistake: In the motorcycle chase scene in the cab, you can tell the interior fight scenes toward the end of the scene were a re-shoot because George's hair is noticeably longer, especially when he says, "This is not my fight", and turns around.
Continuity mistake: The French police took away their guns while they were in the airport but in the cab, Carter pulls a gun on the cab driver.
Continuity mistake: When Lee and Kenji are in the restaurant on the Eiffel Tower, Kenji cuts Lee's right arm which leaves a rip in his suit. A few shots later when Carter comes in disguised as Genevieve the rip is no longer there, and doesn't reappear throughout the remainder of the movie.
Suggested correction: The cut is still there and you can see it a number of times throughout the scenes. There's just a lot of fabric and movement that's it's hard to see at times. But you can see it when he spins with the sword, when he reaches his hand out to grab Kenji, and when hanging on the net.
Continuity mistake: In the scene where Carter is fighting Kenji's men, Carter is carried and put on a chair by one of Kenji's men who is felled by a blow to the groin. After this another a man from the other side of the table is hit on the leg by a chair which travels under the table from Carter who pushes it with his leg. Carter catches a chair that's is thrown by him and tries to hit him from the same place but in the next shot he is right next to the guy who has another chair and is trying to hit Carter while Carter is trying to hit him. It would be impossible for the man to move, pick up the chair and start hitting Cater all in a second or two. (01:09:20)