Factual error: John Cusack arrives in Grosse Pointe, Michigan and drives through the downtown area while we hear Minnie Driver's voice-over. He not only passes some storefronts at least twice, but one of the storefronts has a large yellow and brown awning reading "Monrovia Beauty Supply," which is located in Monrovia, California.
Factual error: In the scene at the Cuppa Joe, it's a span of 3 minutes and 5 seconds from when the server takes their order to when she's walking back to the table with the food - that's not enough time for an order of pancakes to even finish cooking, let alone for all of those ingredients to be cooked and plated.
Answer: No, Doom II was never available in a commerical arcade cabinet. It must have been specifically designed for the movie.
Ral0618