
Continuity mistake: During the first chat between Nicolas Cage and Angelina Jolie (she's under the car) there are a number of wrenches or tools that can be clearly seen by Jolie's character when she is on the ground. Every time the camera cuts from Jolie to Cage, then back on to Jolie, the tools are always in a different position or place than they were a second ago. First, they are together, then they are far apart, then they are in a different direction, and so on. (00:28:32)
Answer: That billboard was part of an anti-smoking campaign from about 18 years ago. The image mocks the iconic Marlboro Man, with the cigarette in his mouth flaccid and drooping. The word "Impotent" is rendered large in the same type style as the old Marlboro logo. In much smaller text (not visible in the film), the sign reads, "WARNING: Smoking Causes Impotence."
Charles Austin Miller