Continuity mistake: Right after Queen Latifah hits her head and is having a fantasy, LL Cool J is unbuttoning his shirt. The scene cuts to Queen Latifah and when it cuts back his shirt is buttoned up and his tie is tied properly. It cuts back to Queen Latifah and back to LL Cool J where his shirt is now once again completely unbuttoned. (00:14:00)
Continuity mistake: When Dr. Gupta is holding up two fingers to see if Georgia is okay, it changes from being his left hand to his right hand.
Other mistake: When Didier shouts Georgia's order in French after talking about it with the waiter, the subtitles read (among other things) "lobster" when he says "langoustine", and "casserole" when he says "cassoulet". In fact, langoustine is "scampi" (not lobster) and cassoulet is a traditional bean dish from Southern France, not a casserole. Even the waiter had called it "cassoulet" when he recited the menu to Georgia.
Continuity mistake: When Kragen reaches Georgia on the snowboard his scarf is behind his right arm, but in the next shot the scarf is now in front.
Continuity mistake: When Sean is standing on the ledge with Georgia and Mr. Kragen, his position changes between shots. Sometimes his elbow is propped on the window sill; sometimes his arms are down at his side.
Continuity mistake: When Kragen and Georgia are about to jump with the parachute the sun changes between shots.
Continuity mistake: When chef Didier is cooking with Georgia he has a pan with onions on the fire. In the next shot the amount of onions changes.
Continuity mistake: When Kragen makes the toast at the new year's dinner Georgia has her cup in her hands, but in the next shot she takes it from the table.
