Continuity mistake: During the fight at the ice rink, one of the ice hockey players tries to kick Bond with his blade and makes a hole in the wall in the process. In the next shot, when another player tries to hit Bond with his ice hockey stick, the damage to the wall has suddenly disappeared.
Continuity mistake: When Melina's car is hit by the machine gun, we see a close-up of the back end of the car, including the 2CV6 sign. Later in the car chase there suddenly is a Spanish national sticker (E) to the left of the 2CV6 sign. The bullet holes are different as well.
Visible crew/equipment: When Bond kills the henchman on the cliff, when he falls off for a split second you can see the rigging and framework from the studio set showing that bit was done in the studio.
Continuity mistake: When the henchman on the cliff crashes on the floor his left arm changes position between shots.
Continuity mistake: The escape scene from Gonzalez's villa. Bond uses a sun umbrella as a parachute. The camera shows Bond jumping, under the opened umbrella. At that point, the umbrella canopy doesn't have any bullet holes in it. Bond reaches the ground, lets go of the umbrella and runs. The camera cuts to the guard on the ledge above about to fire at the umbrella. He hasn't yet fired any bullets, but in the next shot there are suddenly already bullet holes in the canopy before the guard actually begins firing.
Chosen answer: Whether he talked to her or not, Bibi would have inside information simply by being around him so much. She would have overheard things that a background check wouldn't reveal, like planned criminal activity.