Corrected entry: When Helen first arrives at Medea's house, Madea bursts out the door with a gun. Helen screams, "Don't shoot, Medea, it's me Helen, your granddaughter Helen." But then later when they are talking about Helen getting a job, Joe says, "I got a job for you as soon as I get some more vaseline." Madea says, "Joe, that is your family." Then Joe says, "That is your dead brother's daughter. She ain't no kin to me." Wouldn't that make Helen Madea's niece, not her granddaughter as previously stated?
Continuity mistake: At the cook out Brian introduces Helen as his kids' aunt, but introduces her as his cousin to Orlando.
Suggested correction: Any person can be introduced as an aunt or uncle to kids, it's seen as a term of familiarity to children. So even if she's introduced as a cousin to Orlando, she can still be considered an "aunt" to her cousin's children.
Correction: He says dead husband not dead brother.
Joe doesn't say that. He says that is "your dead husband's family."