Continuity mistake: In the bamboo forest fight scene, Jin and Mei are pinned down by the bamboo spears and they are surrounded by a field of bamboo stakes. But when all the soldiers that were sitting in the bamboo are shot down by the Flying Dagger members, the stakes suddenly all disappear, and then reappear after all the soldiers have landed.
House of Flying Daggers (2004)
Ending / spoiler
Directed by: Yimou Zhang
Starring: Ziyi Zhang, Andy Lau, Takeshi Kaneshiro, Dandan Song
Mei isn't blind and neither is she the daughter of the former leader of the Flying Daggers. An even bigger surprise is that Leo is really a member of the Flying Daggers posing as a deputy. He confesses his feelings to Mei but she doesn't want to be with him. Mei is ordered to kill Jin but she doesn't and lets him go free. Jin asks her to go with him saying that they'll wander around wherever they please but she says no. Jin leaves and then later Mei turns around and follows him but she's attacked and wounded by Leo. Then, Jin turns around and goes back and finds that Mei is wounded. Leo and Jin fight until they stab each other at the same time. Mei then rises, removes a dagger from her chest, throws it and falls dead again. Jin and Mei exchange some final words and Mei dies. Jin sings the song that Mei was singing when they first met in the pavilion. The movie ends with the two of them together and the snow falling...
A.J.
Mei: To be free like the wind.
Trivia: The mysterious new leader of the flying daggers never actually appears because that role was intended for actress/ singer Anita Mui, who resigned the (impending) filming due to ill health two weeks before dying of cancer. Out of respect Zhang Yimou didn't replace her with another actress and the film is dedicated to her memory.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.