Continuity mistake: When Esme lands on the balcony before inflating you can see that her shoes are missing and her feet are pink and rubbery. This is odd because in the previous scene she had shoes on and now they've suddenly disappeared. Her feet being pink is also spoiler to the inflation as her inflated balloon body has pink feet. (01:20:33)
Continuity mistake: When Esme runs to the camera then turns and runs back, she has a light pink handkerchief in her back pocket. When she climbs the balcony it is still there then when she jumps from the balcony and the suspenders stretch it has vanished.
Continuity mistake: When the bucket of glue falls on Esme's head and she is pushed into the police van, the glue is mostly covering her back. Later when she's in court it has solidified heavily over the front of her dress. Then as she walks up the stairs it's gone from the front of her dress.
