Revealing mistake: When Helga tells Arnold that she likes him a lot, as Arnold says, "You do? You did this for me?", his mouth disappears for one frame. This is easier to see in slow motion, but it's still visible at normal speed. (00:57:26)
Revealing mistake: When the head of security carries Arnold and Gerald into Scheck's office, as the camera zooms in on Scheck, one of his buttons disappears twice in two frames, and his other button completely disappears mid-shot. (00:30:18)
Revealing mistake: When Arnold asks Bridget how much the equipment costs, as she says, "It's on the house," her eyebrows disappear for one frame. (00:36:35)