Continuity mistake: When Daniel is being chased by the Yakuzi in their black Mitsubishi Lancer Evo 6s, one of their Lancers crashes into the tanks. The car used for that crash is however a Lancer Evo 4, which is older than the Evo 6, and has a different front bumper, bonnet and rear spoiler. (01:17:25)
Continuity mistake: When Petra is fighting the three ninjas, her thong underwear is white at the beginning of the sequence, but changes to a flesh colour during the scene. (01:08:10)
Continuity mistake: When Daniel arrives at Lilly's house (precisely when he takes the shirt out of the car) stock hubcaps are visible, whereas the car normally has alloy rims. (00:09:10)
Continuity mistake: When Commissaire Gibert presents the bullet-proof Peugeot, it has smoked windows. When the airbag opens, it has transparent windows, then smoked windows again after that. (00:28:30)
Continuity mistake: When Daniel gives Lilly's dad a lift to the airport to meet the arriving guests, he transforms the taxi. We see all the transformation take place, but when he lowers the car down from the gas rams the front spoiler is not there. (00:18:05)
