Holly Sargis: He needed me now more than ever, but something had come between us. I'd stopped even paying attention to him. Instead I sat in the car and read a map and spelled out entire sentences with my tongue on the roof of mouth where nobody could read them.
Kit Carruthers: Hi, I'm Kit. I'm not keeping you from anything important am I?
Holly Sargis: No.
Kit Carruthers: You Tired?
Holly Sargis: Yeah.
Kit Carruthers: Yeah, you look tired... Listen, honey. When all this is over, I'm going to sit down and buy you a big, thick steak.
Holly Sargis: I don't want a steak.
Kit Carruthers: Well, we'll see about that... Hey, lookie.
Holly Sargis: At this moment, I didn't feel shame or fear, but just kind of blah, like when you're sitting there and all the water's run out of the bathtub.
Kit Carruthers: I quit my job... How do you say "quit my job" in Spanish?
Holly Sargis: Something "mi trabajo."
Kit Carruthers: Well, I'm goin' to work as a cowboy now.
Kit Carruthers: I always wanted to be a criminal, I guess. Just not this big of a one.
Kit Carruthers: Suppose I shot you. How'd that be?
Kit Carruthers: Hey, I found a toaster.
Kit Carruthers: I'll give you a dollar if you eat this collie.
Cato: I wouldn't eat it for a dollar.