Continuity mistake: When Ben spits out of the trashed hairy taco, extras around him have changed position - just look at the girl in a purple bikini on the beach volley court, the ball she is holding disappears between shots. (00:53:00)
Continuity mistake: The brothers in law have just retrieved AJ from the beach, but baddies on a BMW start chasing them. In close-ups James is holding the wheel using his left hand, since he is using his right to push Ben out of harm's way, but in the one external view of the action in between those closer angles, the driver is holding on top of the steering wheel a right hand. (00:53:35)
Continuity mistake: In the car chase, a bad guy shoots Ben and James' car saying it's "too easy", since Ben is signaling his turns. In that sequence you can notice the natural light changes suddenly between shots, and the street in the background is not the same, nor the intersection where the turn happens. (00:52:55)
Audio problem: At the end of the scene with Tasha, Kevin Hart's voice says "I'm just asking" when he has his back turned to the camera. His mouth does not move when the phrase is heard, only before. (00:48:20)
Continuity mistake: During the gun standoff at Alonso's, AJ knocks off the table a set of tools. The action happens across two shots that come from two separate takes: AJ in the first one is turning towards the box and blatantly knocks it down himself, while in the second, he's looking away the whole time. Also, during the "What the hell?" moment it's on the floor, closed, when it obviously landed face down, open. (00:58:20)
Continuity mistake: In the sequence with Alonso holding his chest where the bullet hit the vest, Arturo Del Puerto's hair is parted in different wisps above his right eye depending on the camera angle (each probably shooting one or more different takes of the same scene). He's also holding his hand off and then above his shirt. (00:59:00)
Continuity mistake: Ben is posing as the Nigerian consul. James punches him in the face one time; after he says "Oh, God", there's a close-up of the bouncer looking flummoxed - notice that at the edge of the frame Ben's got James' hand on his face. In the next shot he is propping him up under the armpit, though, and in the close-up prelude to the second punch he's again with his hands on his face. (01:01:10)
