Factual error: We see the cars in a transport plane at high altitude. However no-one has an oxygen mask. A requirement at that altitude. (00:39:00)
Continuity mistake: Tej opens the parachute on the rear of Roman's car to get him out the plane. When he does, it blows a panel between the rear lights on Roman's car. When we see Roman's car floating over the trees this panel is back in place. (00:40:15)
Continuity mistake: When we first see the motorcade with the bus they are in close formation. Camera cuts and the 2 rear 4x4s are now some distance apart. (00:43:00)
Continuity mistake: Tej opens the parachute on the rear of Roman's car to get him out of the plane. All the way down, there is no parachute in sight until he is above the trees. Also, when the chute reappears, it is attached to the four corners of Roman's car, not coming out of the rear as when he left the plane. (00:43:02 - 00:44:38)
Continuity mistake: When Tej pulls in behind the bus after being shot at with armour piecing rounds, he is in line with the bus. Camera changes and now he is to the right hand side of the bus. (00:45:40)
Continuity mistake: When Brian is about to board the bus, he climbs through his windscreen as his clothes are billowing in the wind as they should. In some shots however they are barely moving, even though he is outside travelling at speed. (00:46:50)
Continuity mistake: When the Mercedes smashes into the log, the log hits the car on the left hand side. Camera cuts to show the car impaled, and now the log has hit the right hand side. (00:50:00)
Continuity mistake: Just before the bus flips onto its side, the luggage doors where the machine guns are housed are open. But as the bus crashes they are closed. (00:52:00)
Continuity mistake: When Brian starts to climb the front of the bus, he has hold of the bull bars. Camera cuts and he's back to holding the door. Camera cuts again and he's back on the bull bars. (00:53:30)
Continuity mistake: During the whole bus chase scene the bullet holes in Dom's window keep changing. Most noticeable when he rejoins the road and tells Rome to go back for the others. (00:54:50)
Continuity mistake: Dom's charger is being hit by various cars, 4x4s and trees in the bus scene, and is then in a shoving match with Shaw through the trees. However when he rejoins the road, the bodywork down the side of the car is immaculate. Even though it is reinforced, there should be scratches at the very least. (00:54:55)
Visible crew/equipment: When Dom gets cornered on top of the cliff, there is a camera shot that goes behind one of the 4x4s. In this shot the camera is reflected in the 4x4. (00:55:40)
Visible crew/equipment: When the terrorist gets out of his 4x4 there is someone in a hi-viz jacket reflected in the door. (00:55:50)
Continuity mistake: After Letty saves Brian he is lying on the ground, and his unzipped sweatshirt changes from being open and completely off his chest in the overhead shot, to partially covering his chest in the side shot, and then back to off his chest. (00:58:30)
Continuity mistake: As they entered Abu Dhabi we get a bird's eye view of the location they were going to park in. Next shot is of them parking one after the other, but in the bird's eye view there were already cars in the exact spot. Also there were no people around the fountain, but now there are. (01:05:00)
Continuity mistake: When Roman starts the diversion we see Dom and Brian walk off and stop as 2 security guards in silver suits emerge from round a corner. Camera cuts and it is now just 1 security guard. (01:09:00)
Continuity mistake: When the Lykan Hypersport goes through the 3rd tower's window, the glass shatter pattern is different to when we see Dom stood in the window a few seconds later. (01:16:20)
Continuity mistake: When Dom asks Brian if he still misses the bullets, there is wreckage from the car near Brian. When we see Brian walk over to Dom the wreckage is gone. (01:17:00)
Continuity mistake: When Mr. Nobody hands the Gods-eye to Dom, the way he hold it changes between shots. (01:19:00)
Audio problem: When Dom, Brian, and Mr. Nobody are in the car and Mr. Nobody says about trying the Belgian ale, he coughs and says another line. However his mouth doesn't move at all during this time. (01:29:25)
Answer: Roman says "I can't do no more funerals", then Tej says "First Han...now Hobbs is laid up. We're being hunted." Roman was referring to funerals for Vince, Giselle, and Han. Tej was remarking that Shaw attacked Han first, then Hobbs and the rest of the team are probably next.
BaconIsMyBFF