Continuity mistake: Shaft Jr is in an FBI meeting, and the director asks for a volunteer for a mission. Shaft raises his right hand, next shot his left hand is raised. (00:10:05)
Continuity mistake: Xiao Meng spent some time wrapping her father's (Professor Tao) left hand, going around his wrist/thumb and under his thumb (diagonally across his palm). When Tao was blown off the bridge and landed in the dirt, the bandage was NOT wrapped around his thumb (just around his wrist). (01:12:33 - 01:16:03)
Continuity mistake: At the start of the film, a man is giving a tour of a building under reconstruction to some potential buyers. One shot, as he's telling them that this sits on a 14-acre lot, there are just 3 people as they walk through a doorway. The film jump cuts to a closer angle, and suddenly a 4th person appears in front of them from thin air. (00:02:34)
Continuity mistake: The lamp above the picture on the wall at the karate school/studio changes in appearance a few times. The first time Casey visited the school, the light bulb was covered by the lamp shade (which was aimed toward the picture); the bulb was not visible but it cast light onto the picture. When the picture was blurred behind Sensei, there was a round circle totally outside of the shade to represent the light bulb (which should have been inside the lamp shade and not visible). (00:15:30 - 00:27:17)
Continuity mistake: When Nicolas Cage aka Frank Walsh first shoots a blow dart at Kevin Durand aka Richard Loffler he hits him in the left shoulder. Ten seconds later Kevin he pulls the dart out of his right shoulder. (01:23:15)
Continuity mistake: After take-off, Mr. Anderson's hair changes a few times while he was talking to Rochelle. His bangs are combed back, but then he has strands hanging down his forehead and the top of his hair is dishevelled. After the camera shifts to Rochelle and back, Mr. Anderson no longer has the strands down his forehead but the right side is messy. When the camera shifts again, Mr. Anderson's hair is neatly combed back. (00:14:54 - 00:15:25)
Continuity mistake: When the guy leaves the motel, he only grabs his jacket, but when he's outside, he has a helmet in his hand. (01:14:55)
Continuity mistake: In the police station, a guard comes out of the toilet and fumbles with his zip, the shot goes to a man on white talking in his phone. When he comes out of his office the man is still fumbling with his zip again. (01:01:03)
Continuity mistake: At the beginning of the movie, the girl gets assaulted from the back: you see at first exactly from the shot from behind that the backpack she is carrying escapes her arms, but in the subsequent shot she is still holding it. (00:02:10)
Continuity mistake: At the beginning of the scene at Bueno Nacho, Athena has her hands alternately on and off the table. (00:29:00)
Continuity mistake: In the prologue, the Nazis storm the Bresson residence. The elder Professor Bresson is sitting at his desk, back turned to them. There's an open fountain pen next to him, right by a paper sheet, but when Bresson answers rather defiantly to the bad guys, the paper sheet suddenly has disappeared. (00:02:15)