Audio problem: Penelope ends the call between Alex and Lydia while Lydia and Leslie are at the store; after that you can hear someone whisper a swear word shortly after.
Audio problem: Right after Carol finishes studying by singing a rap to Katie, Katie congratulates her and Carol hurries out. They exchange several lines of dialogue, but it all appears to be dubbed. During most of the dialogue, each character's mouth is not shown when they speak. However, the cadence of Katie's moving jaw can still be seen from behind, and appears to last longer than the audible speech. Additionally, Katie and Carol can each be heard to speak when it can be glimpsed that their mouths are not moving.